O que A day in the lifesignifica? É uma linguagem?

Resposta do falante nativo
Rebecca
A day in the lifenão é um idioma, mas sim um conceito que geralmente se refere a tudo o que pode acontecer em um dia. Exemplo: Cleaning up sick is a day in the life of being a nurse. (Pegar os pés de um paciente é a rotina diária de um enfermeiro.) Exemplo: A day in the life of a celebrity must be amazing but a lot of work. (A vida como celebridade pode ser maravilhosa, mas deve haver muito trabalho a fazer)