O que you've been working on yourselfsignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Work on one's selfsignifica melhorar a si mesmo, melhorando a maneira como você lida com pensamentos ou coisas! É uma melhora no sentido mental e físico, e às vezes é uma melhora nos relacionamentos. Significa que tenho tentado ser melhor do que eu. Exemplo: This year, I want to work on myself. I'll become a better version of me. (Quero ser melhor este ano, serei uma versão melhor de mim mesmo.) Exemplo: Rachel said she's going to therapy to work on herself. (Raquel disse que ia fazer terapia para se treinar.)