I am supposed to dienão se importa de dizer isso?

Resposta do falante nativo
Rebecca
É exatamente o que você disse! Mesmo que o orador esteja dizendo I'm supposed to [x], você pode dizer I am supposed to [x]! Exemplo: I'd love to chat, but I'm in a rush. I'm supposed to be at work within the hour. (Eu adoraria conversar mais, mas estou ocupado e tenho que voltar ao escritório em uma hora.) Exemplo: The package was supposed to arrive yesterday, but it appears to have been delayed. (O pacote deveria ter chegado ontem, mas parece que atrasou.)