Posso dizer finish thisou end thisem vez de put an end to this? Há nuances por acaso?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim! Todas as expressões que você mencionou podem ser usadas em vez de put an end to this . Todas essas expressões têm o significado de pôr fim a uma situação ou desafio indesejado. Exemplo: Tonight, we finish this. (Esta noite, vamos acabar com isso.) Exemplo: Tonight, we end this. (Esta noite, vamos terminar isso)