Existe diferença entre dizer hushe dizer be quiet?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Hushe be quiettêm o mesmo significado. Exemplo: Hush, I can't hear the movie. (Fique quieto, não consigo ouvir o filme.) Exemplo: You guys need to hush, you're being too loud. (Você precisa ficar quieto, é muito alto.)