O que Kind ofsignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Nesse contexto, kind ofé um posfácio sem significado particular. Kind ofpode ser usado em qualquer lugar, pois não há regras sobre onde colocá-lo em uma frase. Exemplo: I was thinking kind of doing the same thing. (pensei em fazer algo assim.)