É comfyabreviação de comfortable? Você costuma dizer isso?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Isso mesmo, comfyé a abreviação de comfortable. É uma expressão comum, e é uma frase que uso com frequência. Exemplo: My bed has lots of pillows and blankets, so it is very comfy. (Minha cama é muito confortável com muitos travesseiros e cobertores)