Central de Ajuda

Which is the correct expression?

student

Which is the correct expression?

student asking question

Se eu disser pass byem vez de Pass under, mudará o sentido da frase?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Sim, muda de sentido! Isso porque tanto byquanto under apontam em direções diferentes. Em primeiro lugar, pass bysignifica passar para o lado, enquanto pass undersignifica passar sob um objeto. Se você estiver na margem ao lado de um rio, talvez seja capaz de pass by-lo. No entanto, neste vídeo, o rio está claramente abaixo do grupo do protagonista, então só podemos usápass under. Exemplo: Wait for the cars to pass by before you cross the road. (Espere todos os carros passarem antes de atravessar a rua) Exemplo: Charles, can you pass the ball under the bench? (Charles, você pode me dar a bola debaixo do banco?)

curious student's face

Como os falantes nativos usam essa expressão?

Share this post

Perguntas e respostas populares

03/20

1
O verbo getomitiu hit nesta frase? Se eu quiser usar a palavra getpara significar to get hit in the head(bater na cabeça), como faço para mudar essa frase?
Não, o verbo getnão é omitido desta frase. geté usado como uma forma simples de to be. Como essa frase é ativa, o sujeito vem em primeiro lugar, e não precisa de um verbo. Se você quiser usar o verbo get, você precisa mudar toda a oração para uma oração passiva. Exemplo: Sometimes you're gonna get hit in the head by life with a brick. (Às vezes você é atingido na cabeça com um tijolo.)

2
Quando posso usar a palavra notch?
Quando notché usado como um verbo sem nenhum significado particular, significa uma marca na borda de algo. Nesse contexto, no entanto, significa registrar ou alcançar uma posição específica. Sempre que você quiser expressar o fato de que alguém conquistou algo, você pode usar o verbo notch. Exemplo: The soccer team notched their second win of the day. (O time de futebol conquistou seu segundo campeonato do dia) Exemplo: She notched the title of valedictorian. (Ela ganhou o título de Representante Alumni)

3
O que Sidecarsignifica?
Sidecaré um veículo de uma roda que corre ao lado de uma motocicleta. Na frase acima, sidecaré expressa, figurativamente, e refere-se ao objeto do caso.

4
Quais são alguns advérbios que podem ser usados em vez de Exactly?
A palavra exactlycomo advérbio significa faraó. Advérbios que podem ser usados de forma intercambiável com Exactlyincluem just, expressly, precisely. Exemplo: This is just what I wanted. = This is expressly what I wanted. = This is precisely what I wanted. (Isso é o que eu estava esperando.)

5
O que é omitido dessa frase?
A expressão Areomitida. Are you ready to do this?esta é uma frase completa. Em uma conversa descontraída, é possível perceber essa omissão. Porque quando você olha para as outras palavras, faz todo o sentido. Verbos auxiliares, artigos, possessivos e pronomes são frequentemente omitidos. Exemplo: (Do you) Know where it is? (você sabe onde isso está?) A: How's Annie? (E o anime?) B:(She is) Not feeling well. (Annie não está se sentindo bem.) A: How are you? (como vai?) B: (I am) Doing well. (Estou bem.) Exemplo: (Are) You ready? (Você está pronto?)

Complete a expressão com um quiz!

Eh,

all

right

now.

Now,

the

first

stick

to

pass

all

the

way

under

the

bridge

wins.

Eh, tudo bem agora. Agora, o primeiro bastão a passar por baixo da ponte vence.