O que Shower you with unconditional lovesignifica? Eu não entendo direito!
Resposta do falante nativo
Rebecca
Shower someone with somethingé uma expressão que significa dar muito de algo a alguém. Exemplo: Her boyfriend showers her with gifts. (O namorado dá-lhe muitos presentes) Unconditional loverefere-se ao amor que não requer condições ou nada em troca. Então, a expressão shower someone with unconditional loveaqui significa give someone a lot of love no matter what the other person does, and loving the m without expecting to be loved in return (não importa quem faça o quê, eu dou amor incondicional sem ser calculista sobre o que vou receber em troca). Exemplo: Parents shower their children with unconditional love without receiving much in return. (Os pais dão amor incondicional aos filhos sem esperar nada em troca)