O que significa oddse quando é utilizado?

Resposta do falante nativo
Rebecca
O oddsaqui significa poder, recurso ou vantagem. A expressão against all oddsé muito comumente usada e significa alcançar algo, mesmo que seja improvável. Oddstambém pode significar a possibilidade de algo. Então, se você quiser expressar a possibilidade de algo, você pode usá odds. Exemplo: The odds that she'll come home for Christmas is quite low. (É muito improvável que ela volte para casa no Natal.) Exemplo: I finished my degree against all the odds. (superei toda a negatividade para concluir minha graduação)