Qual a diferença entre waite await?
Resposta do falante nativo
Rebecca
waite awaittêm o mesmo significado: esperar. No entanto, os dois verbos requerem estruturas frasais diferentes. waité um intransitivo, então precisamos de uma preposição para dizer o que estamos esperando. Se você olhar para a frase de exemplo abaixo, você pode ver que wait usa fordepois . Exemplo: I am waiting for her. (estou esperando por ela) Exemplo: He is waiting for a train. (ele está esperando um trem) Exemplo: She rang the bell and waited. (Ela tocou a campainha e esperou.) No último exemplo, waitnão tem um objeto direto, portanto, não há for. No entanto, awaitpode ser usado como um verbo transitivo para anexar diretamente ao objeto pelo qual está esperando. Exemplo: We await him. (Esperamos por ele) Exemplo: He eagerly awaited arrival. (Ele aguardava ansiosamente sua chegada.) Portanto, seria mais fácil de entender se você pensar em awaitcomo o mesmo que wait for.