É comum dizer 100 percentao exagerar algo?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, é isso mesmo! Dessa forma, quando você quer exagerar algo ou enfatizar um ponto, você usa a expressão 100 percent. Sinônimo semelhante é definitely. Também pode ser usado para dar uma resposta positiva a uma questão, mesmo que não seja necessariamente um exagero ou uma ênfase. Hoje em dia, às vezes é encurtado para 1 milhão! Exemplo: I loved this movie so much more than the other one. 100 percent. (Gosto mais deste filme do que dos outros, tenho 100% de certeza.) Sim: A: This vacation is going to be wild. (Este feriado vai ser um pouco apertado.) B: 100 percent. (100% de certeza.)