Por que o verbo do tempo presente getusado para falar sobre o passado?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma boa pergunta! A razão pela qual uso o tempo presente getaqui é porque estou falando de algo que aconteceu em algum momento no passado. Em inglês, é comum usar o tempo presente para descrever algo que aconteceu no passado ao falar sobre algo que já aconteceu. No entanto, ao falar sobre o passado, você não deve usar apenas verbos no tempo presente. Quando conto uma história, costumo usar o pretérito e o presente. Aqui estão alguns exemplos de usar o tempo presente para descrever o passado em uma história. Exemplo: Yesterday I walk outside and see the neighbor watering his lawn. (Ontem eu estava andando do lado de fora e vi meu vizinho regando o gramado.) Exemplo: Last week I was driving to work and suddenly I notice this chicken cross the road. So I slam on my brakes, but I almost crashed into it. (Na semana passada, eu estava dirigindo para o trabalho e, de repente, vi galinhas atravessando a estrada, então bati no freio, quase batendo nelas.) Observe que, no segundo exemplo, verbos do tempo presente e verbos do tempo passado são misturados. O tempo presente ajuda a intrigar o ouvinte e fazer parecer que algo está acontecendo agora.
