Qual a diferença entre Authoritye power?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Powerrefere-se à capacidade dada a uma organização ou indivíduo de controlar ou dirigir outros. É uma habilidade que pode ser determinada pelo carisma e status, mas também é uma habilidade que pode ser incorporada pela experiência e conhecimento! Exemplo: He has always been a powerful person because he is so wealthy. (Por causa de sua imensa riqueza, ele sempre desfrutou de grande poder.) Por outro lado, authorityrefere-se à influência legal ou formal concedida a um indivíduo ou grupo. Exemplo: The President has no authority outside of the United States. (O presidente não tem autoridade sobre outros países além dos Estados Unidos.) Basicamente, o poder (power) é um pré-requisito para ganhar autoridade (authority). Mas você não precisa ter poder para tê-lo. Ou seja, neste vídeo, a autoridade da escola é dada pela sociedade, para que possamos confiar nela.