O que Sup' y'allsignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
supé uma gíria para what's upou how's it going. y'all' é uma gíria que é abreviação de you alle é amplamente usada no sul dos Estados Unidos. É por isso que sup y'allé uma frase muito amigável para usar para cumprimentar um grupo de pessoas ou perguntar como elas estão. Exemplo: Sup' y'all? Good to see you! (Olá a todos, bom conhecê-lo!)