Por que soentrou aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
O soaqui é usado para ênfase. Soé outra forma de dizer definitelyou really, mas aqui a ênfase está nos adjetivos. Nem todo mundo usa sodessa forma, é uma frase que é considerada uma certa maneira de falar em inglês. Usar sodessa forma soa como algo que apenas as adolescentes usariam. Exemplo: You are so going to love the new shoes I bought. (Você vai adorar meus sapatos novos.) Exemplo: I so want to go to Italy. (Eu realmente quero ir para a Itália)