student asking question

Qual a diferença entre Down to 60% e down 60%?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Essa é uma boa pergunta! Os down 60% nesta frase referem-se à taxa de declínio, o que significa que as viagens aéreas diminuíram 60% em comparação com o ano anterior. Por outro lado, down to 60% significa que só atingimos o patamar anterior de 60%. Ou seja, em comparação com o número de viagens aéreas em 2019, down 60% caiu nesse montante, ou seja, 40%, e down to 60% é o contrário, o que significa que caiu para 60%. Exemplo: Sales were up 50% over the holiday season. (as vendas aumentaram 50% durante as festas de fim de ano) Exemplo: The company went down to a 10% production rate. (a taxa de produção da empresa caiu para o nível de 10%)

Perguntas e respostas populares

04/20

Complete a expressão com um quiz!

e embora as viagens aéreas em geral tenham caído quase 60% em relação a esse período no ano passado.