Quando posso usar a expressão I'm screwed?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Being screwedsignifica make mistakes(errar), ruin(destruir, arruinar). Quando se trata de comportamento humano, você pode querer usar mess upem vez de screw. Quando algo se torna fisicamente estranho, é chamado de ruin. Exemplo: You really screwed up there! (Você errou totalmente!) Exemplo: I ruined my shoes when I stepped in mud. (pisei na lama e quebrei os sapatos).