Não está gramaticalmente ridiculouslycorreto?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Se ele está descrevendo uma maneira de falar, então é um advérbio ridiculouslyque modifica um verbo speak. Mas ele não está usando a palavra ridiculousnessa situação. Aqui ele está brincando dizendo que não speak ridiculous (dizer algo que não é engraçado), mas ridiculousé usado como um substantivo para significar nonsense ou nonsense.