O que hopefullysignifica aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
hopefullyaqui é usado de forma intercambiável com it is to be hoped that (esperançosamente) e if all goes well (se tudo correr bem). Portanto, essa frase pode ser entendida como the judge was there to wish him well on, if all goes well, a new path in life.. Hopefullyé um advérbio que geralmente é usado para indicar que se as coisas correrem bem, ~ acontecerá. Exemplo: Hopefully, it won't rain tomorrow. (Por favor, não queira que chova amanhã.) Exemplo: I submitted my university application and hopefully, I should receive a response soon. (Enviei minha inscrição na faculdade e, se der certo, receberei os resultados em breve.)