O que Deal withsignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Deal with somethinggeralmente se refere a uma ação para resolver um problema ou alcançar algo. Traduzido para o coreano, significa lidar. No entanto, quando essa expressão é usada para pessoas, significa interact with(pertencer). Então, o que você está dizendo aqui é que você não gosta de estar perto de outras pessoas. Deal with someoneé semelhante a lidar com algo. É por isso que eles geralmente têm a nuance de que a outra pessoa causa problemas ou é difícil de lidar. Exemplo: I don't have time to deal with her issues today. (não tenho tempo para lidar com o problema dele). Exemplo: Do I really have to deal with him? (Eu realmente tenho que lidar com ele?)