Posso dizer readem vez de Recognize?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, você pode dizer readem vez de recognize aqui. O recognizesignificado de reconhecer é porque a máquina não é capaz de reconhecer seu passaporte adequadamente e os dados não são legíveis (read). Portanto, usar readno contexto não mudará o significado da frase.