O que flatteringsignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Quando alguém diz flattering, significa que está grato, honrado ou feliz por ser julgado sob uma boa luz. Por exemplo, quando Emma Watson diz flattering to me , ela está expressando que está honrada/grata porque muitos cineastas estão prestando muita atenção a ela. Exemplo: I felt flattered because my crush complimented my outfit. (fiquei tão feliz que meu crush elogiou meu look.) Exemplo: It was flattering to have beautiful girls try to chat me up. (Fiquei honrada que mulheres bonitas tentaram falar comigo.)