O que significa get-goe quando é utilizado?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Get-gosignifica desde o início! Ele pode ser usado para significar o início de algo, ou quando você quer indicar quando algo começou. Exemplo: He was winning the race from the get-go, and then another contestant cheated. (Ele estava vencendo a corrida desde o início, mas outro jogador fez falta) Exemplo: You didn't like me from the get-go. You should just never said so. (Você não gostou de mim em primeiro lugar, você não deveria ter dito isso.) Exemplo: I wish you had just been honest with me from the get-go. (Eu gostaria que você tivesse sido honesto comigo desde o início) Exemplo: People usually don't like me from the get-go. It takes time for them to warm up to me. (As pessoas geralmente não gostam de mim em primeiro lugar, leva algum tempo para que elas se acostumem comigo) Exemplo: From the get-go, I knew this trip would be horrible. (Desde o início, eu sabia que essa viagem não seria ruim.)