O que Messrssignifica? É inglês antigo?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Isso mesmo, messrsé uma expressão inglesa antiquada usada para descrever uma pluralidade de pessoas composta por duas ou mais pessoas de forma formal. Em outras palavras, messrsé um nome genérico para todos os nomes. Exemplo: Messrs Smith and Newsworthy are coming to the business meeting. (Smith e Newsworthy estão vindo para a reunião.) Para: The job was done by Messrs Rick & Shaw of Newton. (Rick e Shaw de Newton terminaram o trabalho)