O que littlesignifica aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Littleàs vezes é usado como um apelido, ou colocado brincando na frente do nome de alguém, como neste vídeo. Maui não é pequeno, mas Tamatoa provoca Maui por ser little Maui. Exemplo: Why does Little Maui look so sad? (Por que Little Maui é tão triste?) Exemplo: Is Little Pan Pan scared of the storm? (O torcedor tem medo de tempestades?)