Quando você lê o número 1667, por que não thousand Sixteen hundred and sixty seven?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Trocar as unidades de thousandspor hundredsao ler números é muito comum no mundo anglófono, mas na verdade se originou no inglês médio. Na época, era mais fácil para as pessoas lerem grandes números em hundreds unidades. E tem sido até hoje! Mas tenha em mente que este é apenas um número entre 1.100 e 9.900 (eleven hundred to ninety-nine hundred)! Exemplo: Rent in the city is expensive. It can be around twelve hundred dollars per month. (A moradia na cidade é cara, pode custar até R$ 1.200 por mês.)