O que Keep something bottled insignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, é isso mesmo. O bottled inaqui referido é um idioma, que significa manter algo secreto sem revelá-lo livre ou levianamente. Além disso, é possível dizer bottled up. Exemplo: She keeps her emotions bottled in. (Ela não mostra seus sentimentos) Exemplo: Tell me about your thoughts, don't keep them bottled in! (Deixe-me saber o que você pensa, não esconda!)