Por que você usa a expressão seem toao falar de si mesmo?
Resposta do falante nativo
Rebecca
seemnão significa apenas indicar incerteza em uma situação. Quando alguém diz can't seem to [somethingsignifica que tentou e não conseguiu fazer algo que deveria ter sido capaz de fazer. Aqui, Billie Eilish está descrevendo o estado de tentar se concentrar, mas falhar. can't seem toe can't fazem com que seemsoe mais suave e menos direto. Exemplo: I can't seem to reverse park no matter how much I practice. (Por mais que eu pratique, não consigo estacionar atrás.) Exemplo: I can't seem to make friends easily. (não acho que seja fácil fazer amigos.)