Pensei que Statussignificava o estado de uma pessoa, mas também significa rights ou qualifications?

Resposta do falante nativo
Rebecca
O statusaqui refere-se, na verdade, ao status nacional de um país, como cidadão, residência ou visto! Então, quando você diz que não tem um status, significa que você não está no país como cidadão, ou como visto ou local de residência, e você está insinuando que você pode estar lá ilegalmente! Exemplo: I gained residence status in 2010. (obtive meu status de residência em 2010) Exemplo: There are so many people without status in this country since they fled their country. (Há tantas pessoas neste país que não têm identidade desde que deixaram seu país.)