O que It's safe to saysignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
It's safe to saysignifica que não há problema em dizê-lo (mesmo que não seja oficial) porque você tem certeza de que está correto. É uma frase que você costuma ver quando não tem certeza sobre algo, mas é importante notar que esse é um reino de possibilidades, então não significa uma resposta 100% correta. Exemplo: It's safe to say that there will be no more leaks in the roof since we just finished repairing it. (Acabamos de terminar os reparos, então você não precisará mais se preocupar com vazamento de água do seu telhado!) Exemplo: I think it's safe to say that I passed the test! (acho que tenho grandes chances de passar no teste!)