Posso dizer stick withem vez de continue with aqui? Acho que o significado é praticamente o mesmo.
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, estamos falando sobre desviar do plano aqui, para que você possa usástick withem vez de continue with. Note que nem sempre continue withestá disponível, pois menciona apenas a possibilidade de interromper o plano, e não menciona outras possibilidades. Stick toé um tom mais informal do que continue with, mas ainda é uma frase que você pode usar. Exemplo: If you stick to the plan, we'll definitely get an A. (Se você for de acordo com o plano, você definitivamente terá A.) Exemplo: If you continue with the plan, we'll finish in time. (Se você mantiver seu plano, poderá terminá-lo a tempo.) Exemplo: You can continue with the planning. I'll go get coffee for us. (Continue seguindo seu plano, vou comprar café) Exemplo: If we continue with this book, we'll finish it next week. = If we stick with this book, we'll finish it next week. (Se você continuar lendo este livro, você vai terminá-lo na próxima semana.)
