O que dudesignifica aqui? Posso usá-lo para pessoas mais velhas?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Dudeé uma gíria que pode ser usada entre os homens. É uma palavra muito informal, então eu costumo usá-la entre amigos. O termo geralmente é usado para se referir a um homem, e às vezes, se você é muito próximo, você pode chamá-lo de dudemesmo se você é uma amiga. Dudeé uma palavra informal, então não é algo que você pode usar para alguém mais velho do que você. Dudeé geralmente usado para jovens ou pessoas da mesma idade, e é usado entre pessoas que são muito próximas umas das outras. Exemplo: Hey dude, what's up? (Ei cara, o que está acontecendo?)