Qual a diferença entre Spote place?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Em primeiro lugar, placeé mais comumente usado do que spot, pois se refere a uma localização aproximada que não é precisa. spot, por outro lado, é mais detalhado e aponta para pontos precisos. Como resultado, spotàs vezes é visto como um tipo de place. Exemplo: There's a nice corner spot in the restaurant. I recommend sitting there. (Se você for a um restaurante, há um bom assento no canto, eu recomendaria sentar-se lá.) Exemplo: What a nice spot to read a book in on a sunny day. (Que ótimo lugar para ler em um dia ensolarado.) Exemplo: We arrived at the house. The place, overall, was rundown and missed a few regulation points. (Chegamos em casa; no geral, era seguro dizer que o lugar estava deserto, e havia algumas partes que estavam fora do padrão.) Exemplo: What a lovely place you have. I should visit you more. (Você mora em um lugar muito legal, eu deveria voltar mais vezes)