O que stablesignifica aqui? Não significa a mesma coisa que o verbo stable!
Resposta do falante nativo
Rebecca
O substantivo stablesignifica estável, especialmente um edifício onde vivem animais como cavalos. Na maioria das vezes, o edifício é dividido em espaços separados para isolar cada animal. Não tem nada a ver com o adjetivo stableque tem o significado de estável, etc. Exemplo: We bring the horses out of the stable three times a day so they can walk around. (Tire o cavalo do estábulo três vezes ao dia e deixe-o andar) Exemplo: I visit the horse stable on weekends so I can see my horse and ride him. (Eu costumava ir aos estábulos nos fins de semana para ver meus cavalos e montá-los.)