Posso usar realize em vez de Notice?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, você pode escrevê noticeaqui como realize, porque eles significam quase a mesma coisa. Mas em termos de nuances, é um pouco diferente. Estar notice algo é um estado de perceber algo de repente com base no que você vê, ouve ou sente fisicamente. realize algo significa reconhecer algo na mente, por isso implica uma ação mais cognitiva do que física. No entanto, a única diferença é a nuance, e é por isso que as pessoas costumam usar os dois alternadamente.