O que get a run in one's stockingsignifica?

Qual a maior diferença entre beat downe beat up?

Beat downé um substantivo que tem um significado muito semelhante ao beating. Refere-se a ser ferido fisicamente por alguém durante um período de tempo. (Um soco não é chamado de beating, mas vários socos são chamados de beating.) Exemplo: The kid gave his bully a beat down. (A criança nocauteou o agressor.) Exemplo: He beat down the neighborhood bully. (ele bateu em um valentão vizinho). Por outro lado, beat upsignifica ferir uma pessoa com um soco ou chute. É um frasal comum e tem um significado semelhante ao assault. Exemplo: Those students are beating each other up. (Esses alunos estão batendo uns nos outros) Exemplo: Should we call the cops? That person looks like they're beating someone up. (Devo chamar a polícia? Acho que ele está batendo em alguém.)

A bunch of isso é uma expressão formal de a lot of?

Essa é uma boa pergunta! Ambas as expressões são muito usadas na linguagem falada, mas a bunch ofé um pouco mais informal do que a lot.

Por que se chama did havee não had?

Aqui, didé usado para enfatizar have. Muitas vezes, uma do, does, did é precedida por um verbo para enfatizar um determinado verbo. Quando quiser enfatizar um verbo na conversa cotidiana, pronuncie-docom força. Sim: A: Do you like my new shirt? (Você gosta da minha nova camisa?) B: I do like your new shirt! (gosto muito da sua nova camisa!) Exemplo: So, you do want to talk about it? (Então você quer falar sobre isso?)

O que isso toastsignifica? Acho que não estou falando de pão!

Sim, é isso mesmo! O toastaqui não é um pão, mas um brinde com um copo levantado para parabenizar ou comemorar alguém. Toast geralmente é seguido por um conjunto de mensagens de parabéns ou bênção. Exemplo: I call for a toast for the newlyweds! (Vamos brindar os noivos! ) Exemplo: I toasted my parents at their anniversary dinner. (ouvi um brinde no jantar de aniversário dos meus pais)

A expressão much of someone é genérica?

much of merefere-se à maioria de sua personalidade ou características físicas. Não é uma expressão comum, mas much of someoneé frequentemente usada para descrever os traços de personalidade ou características físicas de alguém. Exemplo: Much of her intelligence is thanks to the good education she received. (Grande parte de seu intelecto se deve à sua excelente educação.) Exemplo: Much of his looks come from his mom. (A maior parte de sua beleza foi herdada de sua mãe.)