Raquel está dizendo que odeia pimenta aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, é isso mesmo. Se você não gosta de algo ou quer dizer não, você pode dizer não dizendo none for me. Neste caso, Raquel expressa que não gosta de pimenta. E dá para perceber pelo pronome noneque é negação. Sim: A: Do you want some beer? (Você gostaria de uma cerveja?) B: None for me, thanks. (Terminei, obrigado.)