É estranho omitir Over?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Não, a palavra transferem si implica entregar algo a alguém, assim como over, então não há nada de errado em omiti-lo. Exemplo: I'm transferring money to your account. = I'm transferring money over to your account. (Vou enviar dinheiro para sua conta.) Exemplo: The teacher transferred her duties to the new teacher. = The teacher transferred over her duties to the new teacher. (A professora assumiu seu trabalho para a nova professora)