Ao contrário do mar, oceano, lago ou caverna, a palavra "profundo" parece ser ambígua na floresta. A que deepest part of the forestse refere?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Significa o mesmo que o depthno mar, lago, caverna, etc., e significa que é o lugar mais profundo (mais distante) da entrada da floresta. O depthde água representa a profundidade na direção vertical, mas no caso das florestas, a distância na direção horizontal é a profundidade, por isso também pode ser chamada deepest part of the forestcomo aqui. As cavernas também indicam profundidade na direção vertical, mas também representam distâncias horizontais, porque você pode andar em linha reta.