O que I must be out of one's mindsignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Out of your mindgeralmente tem dois significados. A primeira é que algo está deixando você preocupado, infeliz ou com raiva, então você não pode agir, pensar ou lidar com as coisas normalmente. Exemplo: She was out of her mind with grief. (Ela ficou tão triste que perdeu a cabeça.) Exemplo: I'd go out of my mind if I had to do her job all day! (eu ficaria louco se tivesse que fazer o trabalho dela o dia todo!) A segunda significa enlouquecer, enlouquecer. Este também é o significado deste vídeo. Exemplo: You must be out of your mind paying £500 for one night in a hotel! (£500 por uma noite em um hotel? Exemplo: Are you out of your mind, it's freezing outside. I'm not going swimming. (insano? está muito frio lá fora, não vou nadar).