Não há problema em dizer big pressureem vez de A lot of pressure?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Não, pode ser estranho usábig pressureem vez de a lot of pressure aqui. Mas posso dizer great pressuresim. Isso ocorre porque greaté intercambiável porque significa a mesma coisa que a lot ou much. Exemplo: I am under great pressure. (estou sob muita pressão agora) Exemplo: The pressure at my work is too great. (A pressão no trabalho é enorme)