Não devo dizer Not to mention his arm back on as good as new?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Quando isso acontece, o significado da frase muda. O narrador usa um verbo chamado sewingpara mostrar como o braço voltou ao corpo, e é um bom verbo para descrever especificamente. Você também pode substituir Sewingpor outro verbo. Exemplo: He connected Woody's arm back on.(Ele reverte o braço de Woody de volta ao seu estado original.) Exemplo: He sewed Woody's arm back on. (Ele costura o braço de Woody novamente.) Exemplo: He attached Woody's arm back on. (Ele coloca o braço de Woody de volta.)