student asking question

Parece antinatural dizer expansionem vez de Extention?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Sim, é isso mesmo. Usar expansionaqui soa antinatural! Isso porque extentionse refere ao tempo de duração, e essa cena é a palavra mais apropriada para se referir à duração de um contrato. Por outro lado, expansiontambém pode se referir ao comprimento, mas para ser mais preciso, é o tamanho de algo (largeness) ou a extensão de algo (becomes bigger). Além disso, o tempo pode ser aumentado, mas não maior, por isso extendé mais correto nessa situação. Exemplo: The balloon expanded when she blew it up. (O balão cresceu à medida que ela o soprava.) Exemplo: They're expanding their business. (Eles estão expandindo seus negócios) Exemplo: They're adding an extension onto the house next door. (Eles estão construindo uma extensão ao lado.) Exemplo: The caves extend for about 12km. (A caverna se estende por 12 quilômetros) = > comprimento Exemplo: My teacher gave us an extension for our project deadline. (Meu professor estendeu o prazo para o projeto) = refere-se à duração de > horas

Perguntas e respostas populares

12/22

Complete a expressão com um quiz!

Ah, Florentino Perez, ele costuma oferecer apenas uma prorrogação ano a ano.