O que bless yousignifica aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Bless youé uma expressão que você diz quando alguém ao seu redor espirra. Segundo a The Library of Congress(Biblioteca do Congresso), essa expressão teve origem durante a Peste Negra, na Idade Média. Porque a Peste Negra também foi acompanhada de tosse e espirros. Como a Peste Negra varreu a Europa na época e matou muitas pessoas, as pessoas naquela época acreditavam que a proteção de Deus as salvaria da doença, dizendo habitualmente " bless youou God bless you". Embora poucas pessoas morram da peste hoje, a prática continuou até os dias atuais.