Posso dizer identityem vez de Identification?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Não. Identitye identificationsão duas palavras diferentes, por isso não são intercambiáveis. Em primeiro lugar, identificationsignifica que você está sendo identificado com base em documentos oficiais (como registros ou documentos emitidos pelo governo) que registram suas características físicas. Por outro lado, identityrefere-se às características que podem definir uma pessoa, incluindo sua personalidade. Neste vídeo, ela usa a palavra não para identificar as crianças, mas para identificar os corpos das crianças. Exemplo: Someone stole her identity. They have been pretending to be her for the past 3 months. (Alguém roubou a identidade dela, eles estão fingindo ser ela nos últimos três meses.) Exemplo: The identification of the bodies was difficult for the scientist. (Identificar esses corpos era uma tarefa difícil para os cientistas.)