O que whilesignifica aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Esta whileé usada como uma conjunção para mostrar dois aspectos diferentes do sonho, neste caso no sentido de although(apesar de ~). Se você olhar para essa frase toda,while all of our dreams, including our nightmares, are a collection of images from our daily conscious lives, they also have symbolic meanings, which relate to the fulfillment of our subconscious wishesFreud está falando dos sonhos como dois conceitos diferentes, então ele relaciona sonhos que têm simbolismo e sonhos que são uma coleção de imagens. Este é um exemplo de frase de whilecom o significado deAlthough Exemplo: While I understand your point of view, I think we need to consider other options as well. (entendo sua opinião, mas acho que precisamos olhar para outras opções.) Exemplo: While we need to get to the airport by ten, we should get some breakfast before that. (Você precisa estar no aeroporto às 10 horas, mas você precisa tomar um café da manhã antes disso)