Como carry one through somethingé utilizado?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Nesse contexto, carry one throughsignifica ser capaz de persistir diante das dificuldades, ou de seguir em frente. Exemplo: His friends have helped carry him through this dark time. (Seu amigo o ajudou a atravessar esse tempo sombrio) Exemplo: The medication is carrying her through the pain. (A medicação está ajudando a vencer a dor)