O que Paddington quer dizer com facilities? Tem um significado diferente de facility, que é singular?

Resposta do falante nativo
Rebecca
O facilitiesaqui se refere ao banheiro (washroom/bathroom/toilet). Normalmente, facilitiesé usado em conjunto com essas palavras, mas se a palavra facilitiesé usada sozinha, é caracterizada por um forte senso de formalidade. Exemplo: Where are your washroom facilities? (Onde estão os banheiros?) Exemplo: The bathroom facilities are on the left. (os banheiros estão à esquerda)