É seguro entender que a beé omitida no final da frase?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Isso mesmo, a expressão geral seria being the best someone can be, então é seguro dizer que o beé omitido aqui. Mesmo que seja Being the best me I can, faz sentido, por isso é frequentemente usado assim. Mas soa muito mais natural dizer being the best me I can be.